Keine exakte Übersetzung gefunden für الديدان الطفيلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الديدان الطفيلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estos parásitos tienen puntas que se enganchan en los ojos... ...lo que los hace imposible en lavarlos.
    تلك الديدان الطفيلية تمتلك أشواكاً ...تلتصق بواسطتها بالأعين مما يجعل إزالتها بغسيل العينين .أمراً مستحيلاً
  • Incluso los niños que están escolarizados no llegan a menudo a alcanzar su potencial en los estudios debido al retraso en su desarrollo mental causado por las infecciones de parásitos intestinales y la diarrea.
    وحتى عندما يبقى الأطفال في المدرسة، فكثيرا ما لا تتحقق طاقاتهم التعليمية بسبب توقف نموهم الذهني من جراء العدوى بالديدان الطفيلية والإسهال.
  • ¿Trypanosoma cruzi?
    المثقبية الكروزية هو أحد أنواع ديدان المثقبيات الطفيلية تسبب أمراض داء المثقبيات في البشر
  • Las libélulas están en la etapa de crecimiento... ...los depredadores se alimentan de gusanos y larvas.
    هي صغار ذبابة التنين و التي تتغذى على الديدان و الطفيليات
  • El agua, el saneamiento y la higiene están relacionados también con otras enfermedades que provocan la muerte de niños o el retraso de su desarrollo, como las infecciones por parásitos intestinales, la dracunculosis, el tracoma, el cólera, la fluorosis y la arsenicosis.
    وترتبط المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة أيضا بالعديد من الأمراض الأخرى التي تتسبب في وفاة الأطفال أو وقف نموهم، بما فيها العدوى بالديدان الطفيلية، وداء التنينات (داء الدودة الغينية)، والتراخوما، والكوليرا، والتسمم بالفلور والتسمم بالزرنيخ.
  • Las infecciones parasitarias son comunes, tales como los oxiuros.
    ،العدوى الطفيلية شائعة (مثل الطفيليات المعوية (ديدان البطن
  • Allí son comunes las infecciones parasitarias, como las de los oxiuros.
    ،العدوى الطفيلية شائعة (مثل الطفيليات المعوية (ديدان البطن
  • En el Marco global de acción de la Iniciativa se esbozan varios conjuntos de actividades concretas, a saber: a) salud, nutrición y educación en materia de higiene; b) seguridad alimentaria en el hogar; c) suministro de suplementos de micronutrientes; d) tratamiento del agua utilizada en los hogares; e) lavado de las manos con jabón; y f) control de parásitos (eliminación de gusanos). Estas actividades deberían evaluarse en cada país e integrarse a los sistemas de prestación de servicios.
    هناك عدة مجاميع من التدخلات المحددة التي تحددت معالمها في إطار العمل العالمي للمبادرة وهي: (أ) الصحة والتغذية والثقافة الصحية؛ (ب) أمن الأسرة المعيشية الغذائي؛ (ج) المكملات الغذائية الدقيقة؛ (د) معالجة المياه اللازمة للأسر المعيشية؛ (هـ) غسل الأيادي بالصابون؛ (و) مكافحة الطفيليات (إزالة الديدان).